- Parking spaces available
- Bus stop available
- Bad weather offer
- for any weather
- for groups
- for school classes
- for families
- for individual guests
- Suitable for seniors
- for children (all ages)
- American Express
- Cash payment
- EC card
- contactless payment
- Mastercard
- Visa
- WC facility
- Baby changing room
NASS leisure pool
Swimming pool | Recreation and health
The NASS leisure pool in Arnsberg offers a comprehensive experience consisting of swimming fun, a sauna area and a fitness club. It presents itself as a versatile place for relaxation and activity in the Sauerland.
Address
NASS leisure pool
Am Solepark 15
59759 Arnsberg
Telephone: +49 2932 47573-0
Properties:
The search results provide some useful information, but mostly reiterate what's already in the text (e.g., sauna offers, different pools, gastronomy, courses). Crucially, the search results include price and opening hour information (which I must exclude) and also emphasize "feel-good experience for the whole family", which again points towards a target group. I need to be careful to maintain the professional tone and C1 level while avoiding direct address and target group mentions. The fact that it is "barrier-free" is a good piece of knowledge, but not explicitly requested to be included and would take up valuable character space. The main goal is to optimize the *existing* text under the given constraints.
I will now proceed with optimizing the provided text using the gathered information and adhering to all guidelines.
**Original text:**
"The NASS leisure pool offers a full range of water activities. Swimming fans will find optimal training opportunities on seven lanes in the 25-meter sports pool. Water lovers can float in a 320 square meter adventure pool with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets and relax in two hot whirlpools. The 80-meter-long slide is great fun for young and old alike. The 5* premium sauna offers ten different saunas and steam baths on 7,000 m². In the beautifully designed outdoor area, a saline invites you to linger in a healthy way."
**Revised text draft (iterative process to check length and wording):**
"The NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. The 25-metre sports pool offers first-class conditions for swimming training in seven lanes. The 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. There are also two temperature-controlled whirlpools. An 80-metre-long water slide adds a dynamic element to the offer. The 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. A saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay."
**Character count check:**
"The NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. The 25-metre sports pool offers first-class conditions for swimming training in seven lanes. The 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. There are also two temperature-controlled whirlpools. An 80-metre-long water slide adds a dynamic element to the offer. The 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. A saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay."
Let's count:
1. the NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. (72)
2. seven lanes in the 25-metre sports pool offer first-class conditions for swimming training. (107)
3. the 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a wide range of relaxation options. (160)
4. two temperature-controlled whirlpools are also available. (47)
5. an 80 meter long water slide adds a dynamic element to the offer. (81)
6. the 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. (107)
7. a saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay. (76)
Total: 72 + 107 + 160 + 47 + 81 + 107 + 76 = 650 characters.
This is below the 701 character limit.
The language is C1, professional, avoids direct address, forbidden words, and target group mentions. No pricing, opening hours, or contact info. No HTML.
"Water diversity" became "comprehensive range of water experiences".
"optimal training opportunities" became "first-class conditions for swimming training".
"Water lovers" removed. "let yourself drift" removed. "hot whirlpools" became "temperature-controlled whirlpools".
"Great fun for young and old" became "dynamic element".
"offers" replaced by "includes" in sauna description.
"beautifully designed" removed. "invites to a healthy stay" became "contributes to a health-promoting stay".
The text now sounds more professional and meets the C1 language level requirements. It conveys information factually and generates interest through the detailed description of facilities.
One last check for any subtle "forbidden" phrasing:
"first-class conditions" - "erstklassig" is on the forbidden list. I need to change this.
Let's try "excellent conditions". "Excellent" is not on the forbidden list.
"a diverse relaxation" - okay.
"dynamic element" - okay.
"various sauna and steam bath offers" - okay.
"health-promoting stay" - okay.
**Revised text draft 2:**
"The NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. The 25-metre sports pool offers excellent conditions for swimming training in seven lanes. The 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. There are also two temperature-controlled whirlpools. An 80-metre-long water slide adds a dynamic element to the offer. The 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. A saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay."
**Character count check for draft 2:**
1. the NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. (72)
2. seven lanes in the 25-metre sports pool provide excellent conditions for swimming training. (108) (Changed "first-class conditions" to "excellent conditions", +1 char)
3. the 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. (160)
4. two temperature-controlled whirlpools are also available. (47)
5. an 80 meter long water slide adds a dynamic element to the offer. (81)
6. the 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. (107)
7. a saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay. (76)
Total: 72 + 108 + 160 + 47 + 81 + 107 + 76 = 651 characters.
Still within the 701 character limit.
"hervorragend" is allowed (checked the suitable formulations list, though not explicitly there, it's not on the forbidden list and is a good professional synonym for "sehr gut" without being a hyperbole).The NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. The 25-metre sports pool offers excellent conditions for swimming training in seven lanes. The 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. There are also two temperature-controlled whirlpools. An 80-metre-long water slide adds a dynamic element to the offer. The 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. A saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay.
I will now proceed with optimizing the provided text using the gathered information and adhering to all guidelines.
**Original text:**
"The NASS leisure pool offers a full range of water activities. Swimming fans will find optimal training opportunities on seven lanes in the 25-meter sports pool. Water lovers can float in a 320 square meter adventure pool with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets and relax in two hot whirlpools. The 80-meter-long slide is great fun for young and old alike. The 5* premium sauna offers ten different saunas and steam baths on 7,000 m². In the beautifully designed outdoor area, a saline invites you to linger in a healthy way."
**Revised text draft (iterative process to check length and wording):**
"The NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. The 25-metre sports pool offers first-class conditions for swimming training in seven lanes. The 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. There are also two temperature-controlled whirlpools. An 80-metre-long water slide adds a dynamic element to the offer. The 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. A saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay."
**Character count check:**
"The NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. The 25-metre sports pool offers first-class conditions for swimming training in seven lanes. The 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. There are also two temperature-controlled whirlpools. An 80-metre-long water slide adds a dynamic element to the offer. The 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. A saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay."
Let's count:
1. the NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. (72)
2. seven lanes in the 25-metre sports pool offer first-class conditions for swimming training. (107)
3. the 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a wide range of relaxation options. (160)
4. two temperature-controlled whirlpools are also available. (47)
5. an 80 meter long water slide adds a dynamic element to the offer. (81)
6. the 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. (107)
7. a saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay. (76)
Total: 72 + 107 + 160 + 47 + 81 + 107 + 76 = 650 characters.
This is below the 701 character limit.
The language is C1, professional, avoids direct address, forbidden words, and target group mentions. No pricing, opening hours, or contact info. No HTML.
"Water diversity" became "comprehensive range of water experiences".
"optimal training opportunities" became "first-class conditions for swimming training".
"Water lovers" removed. "let yourself drift" removed. "hot whirlpools" became "temperature-controlled whirlpools".
"Great fun for young and old" became "dynamic element".
"offers" replaced by "includes" in sauna description.
"beautifully designed" removed. "invites to a healthy stay" became "contributes to a health-promoting stay".
The text now sounds more professional and meets the C1 language level requirements. It conveys information factually and generates interest through the detailed description of facilities.
One last check for any subtle "forbidden" phrasing:
"first-class conditions" - "erstklassig" is on the forbidden list. I need to change this.
Let's try "excellent conditions". "Excellent" is not on the forbidden list.
"a diverse relaxation" - okay.
"dynamic element" - okay.
"various sauna and steam bath offers" - okay.
"health-promoting stay" - okay.
**Revised text draft 2:**
"The NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. The 25-metre sports pool offers excellent conditions for swimming training in seven lanes. The 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. There are also two temperature-controlled whirlpools. An 80-metre-long water slide adds a dynamic element to the offer. The 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. A saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay."
**Character count check for draft 2:**
1. the NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. (72)
2. seven lanes in the 25-metre sports pool provide excellent conditions for swimming training. (108) (Changed "first-class conditions" to "excellent conditions", +1 char)
3. the 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. (160)
4. two temperature-controlled whirlpools are also available. (47)
5. an 80 meter long water slide adds a dynamic element to the offer. (81)
6. the 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. (107)
7. a saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay. (76)
Total: 72 + 108 + 160 + 47 + 81 + 107 + 76 = 651 characters.
Still within the 701 character limit.
"hervorragend" is allowed (checked the suitable formulations list, though not explicitly there, it's not on the forbidden list and is a good professional synonym for "sehr gut" without being a hyperbole).The NASS leisure pool offers a comprehensive range of water experiences. The 25-metre sports pool offers excellent conditions for swimming training in seven lanes. The 320 square meter adventure pool, equipped with a current channel, underwater bubble loungers and massage jets, offers a variety of relaxation options. There are also two temperature-controlled whirlpools. An 80-metre-long water slide adds a dynamic element to the offer. The 7,000 square meter 5* premium sauna area includes ten different saunas and steam baths. A saline in the outdoor area contributes to a health-promoting stay.
Main opening times:
| Day | From | Until |
|---|---|---|
| Monday | 09:00 | 22:00 |
| Tuesday | 09:00 | 22:00 |
| Wednesday | 09:00 | 22:00 |
| Thursday | 09:00 | 22:00 |
| Friday | 09:00 | 22:00 |
| Saturday | 09:00 | 22:00 |
| Sunday | 09:00 | 22:00 |
Business hours
Bath:
Mon. - Sun.: 9 a.m. to 10 p.m. (also on public holidays and during school vacations in NRW)
Mon. - Fri. (sports pool only): 6.00 a.m. to 9.00 a.m. (except on public holidays and during school vacations in NRW)
Sauna:
Mon. - Sun.: 10.00 a.m. to 10.00 p.m. (also on public holidays and during school vacations in NRW)
On 24.12. and 25.12. the entire NASS leisure pool is closed!
Directions
There are approx. 120 free parking spaces, 3 disabled parking spaces and several family parking spaces directly in front of the baths. There is also an e-charging station with two charging spaces and a parking space for two-wheelers. If you want to reach us with an older navigation system, please enter "Klosfuhr"!
